La valeur efficace de la tension du secteur est la valeur de la tension qui sert à faire fonctionner les appareils.
Dans ce cas précis elle vaut u = 230 V et a une fréquence f = 50 Hz.
Rappels :
u : tension en volt (V)
f : fréquence (nombre d’évènements par seconde) en hertz (Hz).

Tension efficace et fréquence
Tension efficace et fréquence indiquées à l’arrière d’un appareil électroménager.